yǔ雨lín霖líng铃 ·hé和tún屯tián田

◆

cán残qióng蛩bēi悲qiè切

xiàng向xū虚yán檐dǐ底，suì碎yǔ语wú无xiē歇

gāo高qiū秋jì霁jǐng景hé何xiàn限，cóng丛guì桂zhèng正yán岩xiāng香chū初fā发

jiē接yǔ羽xīn新hóng鸿guò过yě也，rèn任liú流shuǐ水wū呜yè咽

zì自yìng映dài带、qiān千lǐ里jiān蒹jiā葭，lù露yǐng影chuī吹liáng凉yě野yún云kuò阔

jū驹guāng光dào到yǎn眼xū须yú臾bié别

quàn劝qiě且jiāng将、mǐng酩dǐng酊chóu酬jiā佳jié节

tóng铜pán盘mǎn满zhù贮qīng清lèi泪，zhī知jǐ几jiàn见、gǔ古shí时yuán圆yuè月

zǐ子yè夜gē歌fān翻，zhēng争rěn忍mán蛮xián弦chǔ楚guǎn管kōng空shè设

kuàng况jìng镜lǐ里、yóu犹shì是zhū朱yán颜，xiào笑zhǐ指jīn金zūn樽shuì说