gǔ古xiāng香màn慢
◆
liáng梁kuān宽biàn便yàn燕 ，jìng径zhǎi窄fáng妨yuān鸳 ，nèn嫩yuē约chū初jiàn践
jǐn锦sè瑟nián年huá华 ，rén人zài在shèng盛jiāo娇shēn深yuàn院
chóng重dào到shuǐ水biān边tíng亭 ，suàn算wéi惟yǒu有 、huà画lán栏qīn亲jiàn见
jì记chūn春shí时jiù旧bìng病jiǔ酒chù处 ，xiāng缃táo桃yí一shù树mén门yǎn掩
yòu又mèng梦yǔ雨 、zhuāng妆huán鬟líng零luàn乱
shì事zhú逐huā花cán残 ，qíng情gé隔chūn春yuǎn远
tà蹋yuè月wú无shēng声 ，chóu愁mǎn满fèng凤xiāo箫xīn心yǎn眼
jùn俊yǔ语xù叙fēn分xié携 ，huǐ悔dāng当rì日 、fāng芳jiǎn鬋làng浪jiǎn剪
yǐ倚yín银píng屏 ，dìng定nán难qiǎn遣 、cóng从lái来ēn恩yuàn怨