jīn金lǚ缕qǔ曲 qí其sì四
◆
zhì掷bǐ笔qiān千huā花fàng放
jué觉chà差qiáng强 、dù杜líng陵yě野lǎo老 ，bái白tóu头jìn唫wàng望
bì毕jìng竟yǒu友rén人wú无shàng上shòu寿 ，jǐ几gè个xiū修luó罗shēn身liàng量
lèi累wú吾bèi辈tì替tā他bēi悲chàng怅
sān三shí十nián年huá华chén尘yǔ与tǔ土 ，suàn算nán难jiāng将 、liǎng两zì字cái才míng名zàng葬
fēng风yuè月yè夜 ，gǔ古hún魂dàng荡
hái还jūn君wèi位yè业qióng琼lóu楼shàng上
quàn劝cóng从jīn今bìn鬓sī丝zhēn珍zhòng重 ，mò莫tiān添chóu愁kuàng况
yì一zhǒng种bēi悲qiū秋jiān兼bìng病yǔ雨 ，pà怕shì是shén神xiān仙tōng通yàng恙
tiān天jìn尽chù处bái白yáng杨rú如xiàng巷
mài卖lǚ履fēn分xiāng香dōu都qì气jǐn尽 ，biàn便yīng英xióng雄 、yě也dào到xī西líng陵zhàng帐
qiū秋fén坟jù句 ，tīng听lái来xiǎng响