jīn金lǚ缕qǔ曲 qí其wǔ五 lǎo老jì妓
◆
wú无jì计liú留chūn春zhù住
tīng听lián帘qián前 、yì一shēng声dù杜yǔ宇 ,huàn唤tā他guī归qù去
duō多shǎo少yīng莺huā花dū都mìng命duǎn短 ,sàn散le了cǎi彩yún云wú无shù数
shèng剩qiáo憔cuì悴zhāng章tái台jiù旧shù树
liú留de得lǚ缕jīn金shān衫zi子zài在 ,rèn认hóng红xīn心 、suì碎diǎn点yān燕zhī支wū污
fēng风yǔ与yuè月 ,děng等xián闲dù度
qiū秋niáng娘lǎo老yǐ矣píng凭shéi谁gù顾
mò莫sī思liang量pí琵pá琶jiāng江shàng上 ,dí荻huā花piāo飘shǔ曙
chóu愁yā压méi眉jiān尖hé和dài黛chóng重 ,nà那yǒu有jìng镜zhōng中rén人dù妒
pà怕zhào照yǐng影jīng惊hóng鸿xiāng相yù遇
yuè月de地huā花tiān天wú无yàng恙fǒu否 ,shì是dāng当nián年 、yì一qǔ曲xiāo消hún魂chù处
qīng青shān衫kè客 ,lèi泪rú如zhù注