chūn春yún云yuàn怨

◆

wū乌yī衣jiù旧guó国

gǎn感bǎi百nián年chū初yù遇，chūn春hán寒qí奇jié劫

yǐ已guò过tà踏qīng青shí时hòu候，nèn恁dì地xiǎo小yuán园qíng晴wèi未chè彻

xìng杏yǔ雨fēng封cháo巢，lí梨yún云duī堆xiàng巷，mò蓦bǐ比rén人jiān间lù路hái还zhǎi窄

shuō说yǔ与lú卢jiā家，mò莫chóu愁zhī知dào道，cǐ此rì日yě也chóu愁jué绝

dōng东fēng风màn漫lěng冷qī栖xiāng香gǔ骨

kān看lí离hún魂jǐ几duì队，shuāng双shuāng双xīn心rè热

shèng胜sì似lóu楼zhōng中fù赋shēng生bié别

duō多gù故chí池táng塘，báo薄fú福lián帘lǒng拢，běn本nán难xiāo消dé得

zhèng证dào到huā花tiān天，zhě者bān般tóng同mìng命，gèng更yǒu有wàn万hóng红yī一kū窟