cháng长tíng亭yuàn怨 qí其yī一 shè社tí题jiàn饯chūn春

◆

zhèng正rén人zài在luàn乱hóng红fēi飞chù处

tiān添gè个tí啼juān鹃，xiǎo小lián帘zhū朱hù户

cǐ此jì际jiāng江nán南，luò落huā花shí时jié节shén甚qíng情xù绪

sòng送nóng侬jǐ几dù度

yě也shū输dào到nóng侬lái来zuò作zhǔ主

mài卖xìng杏jiē街lóu楼，kōng空yuè阅jìn尽nián年nián年chūn春yǔ雨

tóng同qù去

chèn趁zhāng章tái台juàn倦wǔ舞，zuì最xī惜bái白jiā家fán樊sù素

tiān天yá涯yí一lù路

qí齐liào料lǐ理cuì翠yán筵zūn尊zǔ俎

màn慢téng腾téng腾xíng行mǎ马guān关hé河，jìng静qiāo悄qiāo悄lí离luán鸾yuàn院yǔ宇

zhǐ只mì密xiě写dōng东huáng皇，yí遗ài爱lǜ绿yīn阴qiān千shù树