xī惜hóng红yī衣 yì忆nán南pō泊jiù旧yóu游 ，jí即tí题shī师céng曾xiě写hé荷juàn卷zi子 ，cì次shí石zhǒu帚yùn韵
◆
yǔ雨xùn讯nián黏qiū秋 ，shī诗hén痕huà话mò墨 ，zuì醉lái来xīn心lì力
mèng梦lěng冷chóu愁xīn新 ，chén沉chén沉yā压jiāo娇bì碧
yán炎liáng凉yòu又jǐ几 ，kāi开juàn卷chù处 、yōu幽xiāng香yíng迎kè客
xiòng夐jì寂
kū枯shù树yǔ庾láng郎 ，qiè怯jiāng江guān关shēng声xī息
chóng重lái来zǐ紫mò陌 ，cù蹙pò破bō波guāng光 ，zhī知jīn今gèng更líng凌jiè借hóng红qíng情liàn恋jiù旧qù去guó国
yǐ已nán南běi北
yíng赢de得dàn淡yān烟xié斜zhào照 ，cháng长jì记xiǎo小yóu游céng曾lì历
fàng放jiǔ酒bēi杯yóu犹zài在 ，wèn问dāng当shí时yán颜sè色