yáng杨zhōu州màn慢 huà画qióng琼huā花tí题cǐ此 ，hé和zhèng郑jué觉zhāi斋zhào赵yǐ以fū夫yùn韵
◆
yuè月suì碎jiē阶míng明 ，xuě雪fān翻lán阑duò堕 ，chūn春fēng风yù玉yǔ宇qióng琼lóu楼
shì似xiān仙rén人lái来shǎng赏 ，jì记táng唐ruǐ蕊zhū珠qiú毬
dòng动wàn万yǎn眼qián前shī诗hòu后fù赋 ，wú无shuāng双dào道dé得 ，cháng长shuì说míng名liú流
hèn恨kuī窥jiāng江hú胡mǎ马nán南lái来 ，chǎn铲jǐn尽cāng沧zhōu洲
dù杜láng郎jì记hǎo好duì对huáng黄guān冠mò墨dòng动xiāng香fú浮
shén甚wèn问yàn雁wú无shū书 ，rén人jiān间yóu犹zài在 ，bú不sì似qián前yóu游
huà画lǐ里rú如jīn今 ，kōng空xiǎng想láng郎yīng瑛 ，qù去suì岁yuè月yōu悠yōu悠
dàn但yī依xī稀yǔ雨xiāng香 ，pā葩zǎn攒gù故xiāng乡chóu愁