mǎn满jiāng江hóng红 ·tí题gōng龚huái怀xī西tóng同nián年qú蘧zhuāng庄tú图 ，shí时rén壬zǐ子zhōng中qiū秋 ，tóng同kè客hǎi海shàng上
◆
cāng沧hǎi海héng横liú流 ，hèn恨tiān天xià下 、tāo滔tāo滔jiē皆shì是
kōng空chàng怅wàng望 、qú蘧zhuāng庄sōng松jú菊 ，dòu豆chí池hé荷jì芰
wàn万lǐ里tā他xiāng乡huí回shǒu首rì日 ，yì一nián年gù故guó国shāng伤xīn心shì事
dào到rú如jīn今 、wú无dì地mì觅táo桃yuán源 ，táng唐yú虞shì世
zhēng争dí笛pǔ浦
cáo曹mán瞒zhì置
fēi飞qí骑chù处 ，sūn孙láng郎zhì至
dàn但diǎn点luó螺shān山zài在 ，chuí垂hóng虹qiáo桥pǐ圮
yě野shuǐ水xīn新pú蒲qiū秋yǔ雨hòu后 ，xī西fēng风cuī衰liǔ柳xié斜yáng阳lǐ里
rèn任jūn君jiā家 、yǒu有cǐ此hǎo好tián田yuán园 ，guī归lái来fǒu否