yí一è萼hóng红 fěi悱ān庵shū书lái来，jí极yán言chóng崇xiào效mǔ牡dān丹zhī之shèng胜。yǔ予zì自rén人rì日hòu后wò卧bìng病，cán残chūn春yì易guò过，cháng长xià夏yòu又gèng更，zhuǎn转yǎn眼xīn新qiū秋，zhī支lí离yì益shén甚，yáo遥yì忆gù故rén人，jīng京huá华shèng盛shǎng赏，shí时yí移wù物huàn换，gǎn感tàn叹chéng成piān篇

◆

yì忆chūn春chéng城mǔ牡dān丹huā花xiè谢le了，hóng红zǐ紫zhèng正xiāng相zhēng争

běi北shèng胜fāng方jīn矜nán南qiáng强，yòu又xǔ诩wō蜗jiǎo角，gè各dòu斗zhēng峥róng嵘

xūn薰qín琴zhuǎn转yīng莺chán蝉dì递shàn嬗，shū倏zuó昨xiāo宵liáng凉shù树jiàn见liú流yíng萤

rú如hǎi海huā花guāng光，yù玉xiān仙hóng洪fú福，dōu都fù付piāo飘líng蘦

shāng伤wǒ我cán残zhī枝duàn断gěng梗

niàn念shěn沈xiāng香tíng亭běi北，huàn幻mèng梦quán全xǐng醒

shuǐ水zhòu皱chí池táng塘，jiē阶duī堆wú梧yè叶，rěn忍yán言hé何shì事gàn干qīng卿

zhuǎn转yǎn眼biàn便huáng黄huā花làn烂màn漫，zhú竹lián帘juǎn卷rén人，shòu瘦jiǎn减fēng风qíng情

ān安dé得yáo遥cōng从pō坡xiān仙，shuǐ水diào调chóng重gēng赓