dà大pú酺 xià夏yè夜yǔ雨zhōng中dú读zhú竹shān山 《yú虞měi美rén人 》cí词 ，liàng悢rán然yǒu有shēn身shì世zhī之gǎn感 ，fù赋cǐ此jì寄yī一èr二gù故rén人
◆
zhèng正wǎn晚hán寒qīng轻 ，dān单yī衣rùn润 ，yōu幽huǎng幌chū初tiān添míng明zhú烛
xiāo潇xiāo潇lián帘wài外yǔ雨 ，shén甚fán繁hóng红dōu都xǐ洗 ，wèi未shōu收méi梅rù溽
shuǐ水yì驿yān烟hūn昏 ，sēng僧láng廊yuè月àn暗 ，chóu愁sòng诵yú虞xī兮yí遗qū曲
dāng当nián年gē歌lóu楼shàng上 ，dàn但liáng凉yī欹dí笛diàn簟 ，nuǎn暖wéi围xiāo箫jú局
yòu又shéi谁dào道ér而jīn今 ，lěng冷yún云āi哀yàn雁 ，bìn鬓hén痕diāo凋lǜ绿
yōu幽huái怀hái还àn暗chù触
tàn叹zhōng中suì岁 、wú吾yì亦shāng伤āi哀yuè乐
shì是jǐ几dù度 、shān山píng屏xún寻mèng梦 ，shuǐ水fǎng舫xié携gē歌 ，mò蓦huí回tóu头 、shuǐ水chóng重shān山fù复
wèi未biàn便zhū朱yán颜huàn换 ，xiān先huàn换què却 、xī昔shí时xīn心mù目
kuàng况xiāo萧sè瑟 、chuāng窗qián前zhú竹
chuí垂lèi泪dōu都jǐn尽 ，yóu犹zì自fēng风qiāo敲míng鸣yù玉
zěn怎kān堪bàn伴rén人yōu幽dú独