jīn金lǚ缕qǔ曲 guān观yì弈
◆
cǐ此jú局quán全shū输yǐ矣
duì对cán残píng枰 、qiú虬rán髯suō缩shǒu手 ，dào道xiōng兄duó夺qì气
hēi黑bái白liǎng两lián奁jiāo交bó搏jī击 ，zì自huài坏cháng长chéng城wàn万lǐ里
hèn恨xià下shǒu手 、wéi惟chà差yī一zi子
shǔ鼠dòu斗xué穴zhōng中chóng虫rén人fù腹 ，hǎo好jiā家shān山 、cuò错bèi被chī痴er儿huǐ毁
zhēn真lěng冷shā煞 ，xuě雪wō猧chǐ齿
xiàng向lái来yī依yǐ倚shén神tóu头shì势
dào到ér而jīn今 、xīng星fēi飞yǔ雨sàn散 ，yǒu有shuí谁liào料lǐ理
sān三cè策dōu都wú无zhōng中shàng上xià下 ，bú不zhàn战bú不jiàng降bù不sǐ死
tàn叹qiū秋shuǐ水 、rén人jiān间hé何shì世
jiè芥kǒng孔ǒu藕sī丝wú无bì避chù处 ，qiě且ān安pái排 、shāng商jú橘qín秦táo桃lǐ里
xiū休gèng更shuì说 ，fù妇gū姑shì事