xián闲jū居 qí其sì四
◆
yī一dèng镫dàn澹duì对shuì睡cháng常chí迟 ，jì寂jì寂xī西chuāng窗yǒu有suǒ所sī思
xiǎo小yǐn饮zuì最yí宜dōng冬zhì至rì日 ，kǔ苦yín吟piān偏ài爱yè夜cháng长shí时
mèng梦huí回zhǐ纸zhàng帐rén人chū初juàn倦 ，chūn春dào到méi梅shāo梢dié蝶bù不zhī知
què却guài怪hán寒qióng蛩qíng情shì似wǒ我 ，lián连xiāo宵jī唧jī唧bàn伴yín吟shī诗