jīn金lǚ缕qǔ曲 hán寒yā鸦
◆
shuò朔qì气cuī催chéng成míng暝
mǎng莽chén沉chén沉 、luàn乱yún云duī堆mò墨 ，héng横xié斜qiān千zhèn阵
huái槐liǔ柳gù故gōng宫shēn深cáng藏chù处 ，jìn禁dé得shuāng霜tiān天qī凄lěng冷
yòu又zhèng正kǒng恐 、zhēng争qī栖nán难dìng定
hán寒rì日wú无guāng光hé何shí时shǔ曙 ，jì记piān翩fēi飞 、céng曾dài带zhāo昭yáng阳yǐng影
zhōng终gǔ古hèn恨 ，jǐ几rén人shěng省
yè夜tí啼dòng动jiǎo搅gū孤mián眠xǐng醒
gèng更lián怜yī伊 、yuè月míng明rào绕shù树 ，zuì最dān担xū虚jǐng警
tóu投zhǐ止cāng苍huáng黄zhī知shéi谁wū屋 ，jiē接fàn饭cóng丛cí祠chà差xìng幸
qiě且zhēn珍zhòng重 、yǔ羽máo毛xiū休sǔn损
kāi开kǒu口yì易zhāo招nán南ér儿tuò唾 ，màn漫wù误rén人 、běi北yàn雁chuán传biān边xìn信
tóu头jǐn尽bái白 ，gù故shān山jiǒng迥