dù渡jiāng江yún云 yǐ以 《xiāng香sòng宋cí词 》jì寄xīn辛zǐ子dài代jiǎn柬 ，chūn春liǔ柳yùn韵
◆
qī七nián年chóu愁lǐ里guò过 ，chūn春gēng鹒qiū秋shuài蟀 ，duàn断běn本fù付má麻shā沙
zǐ紫yún云qián前dài代qū曲 ，huā花lù露gōng宫yīng莺 ，xīng星dàn淡yù玉shéng绳xiá斜
yuán元hé和zòu奏yǎ雅 ，pǔ谱ní霓cháng裳 、zǎo早yàn艳wáng王yá涯
dì第yī一cái才 、jīn金fēng风tíng亭zhǎng长 ，lán兰zǎo藻shì世míng名jiā家
jīng惊jiā笳
jiāng江wēng翁gǒu狗qū曲 ，shǔ蜀pò魄juān鹃shēng声 ，chèn趁tián田gē哥yāng秧mǎ马
xián闲zì自xiào笑shén神xiān仙huà化dù蠹 ，shì事yè业tú涂yā鸦
rú如jūn君jiàn剑qì气gū孤hóng虹bái白 ，zhèng正fēng丰chéng城 、yè夜bo卜zhāng张huá华
xiōng胸wàn万gǔ古 ，yě冶tíng亭chūn春mèng梦shēng生huā花
huà画zhōng中rén人sì似yù玉 ，héng恒hé河yǐng影lǐ里 ，shēn身shì世wù悟tuán团shā沙
xù旭yáng阳shān山cuì翠chóng重 ，xiǎo小gé阁tiān天zhōng中 ，yǔ雨xì细yòu又fēng风xiá斜
sān三nián年yī一jù聚 ，yǒu有yá涯shēng生huàn幻zuò作wú无yá涯
shēn深yè夜yǔ语 、táng唐ān安rù入mèng梦 ，jiā佳jié节wèi未huán还jiā家
bēi悲jiā笳
jiāng江chéng程yí一lù路 ，huà画běn本sān三é蛾 ，bàn半xiāo萧xiāo萧zhàn战mǎ马
shéi谁niàn念qǔ取fāng芳tián田zhòng众lǜ绿 ，niú牛bèi背zhēng争yā鸦
gù故rén人xī汐shè社zhī知wú无yàng恙 ，pàn盼shū书lái来jiù旧yuàn苑xuān宣huá华
nán南wàng望fǒu否 ，dēng灯qián前zuì醉luò落yán檐huā花
qī七tiān天rén人yòu又bié别 ，shī诗xīn心yí一lù路 ，qiū秋sè色diào吊chóng虫shā沙
sǔn笋jiāng将chuān穿cuì翠qù去 ，gǔ古zhèn镇sān三jiāng江 ，suí隋tǎ塔rì日xī西xié斜
xiān仙shān山xiù秀lì立 ，zhào照tóng铜hé河 、lǜ绿dào到tiān天yá涯
huí回wàng望fǒu否 、tí题jīn襟yè夜guǎn馆 ，qīng清guò过fàn梵wáng王jiā家
jīn金jiā笳
āi哀xián弦shǔ蜀guó国 ，tán弹jiá铗bīng并zhōu州 ，wèn问gāo高shēng生ān鞍mǎ马
yīng应xiě写biàn遍fēng风liú流qín秦qī七 ，liú流shuǐ水qī栖yā鸦
lóng龙tóu头míng名shì士duō多yú于jì鲫 ，jǐ几rén人chuī吹 、yù玉guǎn琯zhāo昭huá华 ，yín吟jì寄wǒ我 ，jiāng江chéng城wǔ五yuè月méi梅huā花
cǐ此shān山xiān仙lì吏guǎn管 ，gě葛hóng洪yí一yàng样 ，gōu勾lòu漏qǐng请dān丹shā沙
qī七nián年shān山wài外lù路 ，huà画jiǎo角shēng声zhōng中 ，cùn寸cùn寸dù度bāo褒xiá斜
yún云tāo涛sì似hǎi海 ，bái白máng茫máng茫 、bú不jiàn见jīn津yá涯
céng曾jì记xiě写 、qiū秋biān边xiǎo小fú幅 ，hóng红yè叶duàn段hòu侯jiā家
míng鸣jiā笳
luò落zhào照wū乌yóu尤 ，jiè借hái还guān官mǎ马
piān偏shì事zǔ阻 、fēn纷yún纭shì似wèi猬 ，lì历luàn乱rú如yā鸦
fēng风liú流de地 、zhǔ主jīng旌yáng阳yì裔 ，zuò坐jiāng江tíng亭 ，yè夜dú读nán南huá华