bǎi百zì字lìng令 ·xǔ栩lóu楼chūn春jí集 ，shè摄yǐng影
◆
wèi为chūn春liú留yǐng影 ，dāng当gōng公lín麟 、yì一fú幅xī西yuán园gāo高yì逸
rén人zài在huā花zhōng中huā花zài在jìng镜 ，qiǎo巧jiè借zhù驻yán颜xīn新shù术
āi哀yǐng郢qióng穷jiāo交 ，bì避qín秦jiù旧lǚ侣 ，bǎ把bì臂fāng芳lín林rù入
lú庐shān山zhēn真miàn面 ，rèn认tā他huáng黄jiǔ九qín秦qī七
lián怜wǒ我píng屏jì迹huān欢chǎng场 ，dān担tóu头táo桃lǐ李 ，chóu愁fù付guān观hé河jí集
yǐ倚biàn遍lán阑gān干rén人shí十èr二 ，cán惭wèn问líng灵fēn芬cí词gé格
xìng杏nào闹tí题xīn新 ，táng棠diān颠hào号jùn俊 ，hái还bǎ把nián年fāng芳xī惜
xū须méi眉rú如cǐ此 ，shù数fān帆tái台pàn畔hóng鸿jì迹