hǎo好nǚ女er儿 qí其sān三 cōng从yú隅shī师ǒu偶yóu游

◆

yuē约dào到huáng黄hūn昏，dǎ打dié叠wēn温cún存

biàn便xiāng相cóng从、huǎn缓bù步qiū秋fēng风lǐ里

shì试xún循xíng行qū曲dào道，àn暗xún寻shēn深xiàng巷，qīng轻kòu叩xián闲mén门

cǐ此dì地lián帘chóng重chuāng窗suǒ锁，zhèng正yī依yuē约、gé隔dēng灯hén痕

suàn算dāng当shí时、yì亦yǒu有rén人rú如yù玉，qiě且fēn分jīn金suǒ索xiào笑，jiě解yī衣cuī催mèng梦，miè灭zhú烛xiāo消hún魂