hàn汉yīn阴qiū秋wàng望xīn辛chǒu丑qī七yuè月rù入hàn汉zhōng中guò过cǐ此shí时liǎng两gōng宫zài在cháng长ān安
◆
gū孤jiāng江pōu剖wàn万shān山 ，yì一fā发xuán悬tài太kōng空
qiān牵mǎ马mén扪bì碧luò落 ，sì四gù顾kāi开xīn心xiōng胸
gāo高wū乌shěn沈xià下jiè界 ，jué绝dǐng顶shī失zhū诸fēng峰
luò落rì日zhuì坠dì地shàng上 ，dān丹huáng黄qiān千wàn万chóng重
qiū秋sè色suí随yàn雁lái来 ，hào浩dàng荡zì自guān关zhōng中
shù树miǎo杪kuī窥cháng长ān安 ，mù目lì力qiān千lǐ里qióng穷
mǎng莽mǎng莽yún云xiá霞jiān间 ，hàn汉táng唐duō多lí离gōng宫
cái材guān官sāi塞jīng泾wèi渭 ，yì忆xī昔jiǒng迥liù六lóng龙
jīng旌qí旗chū出yān烟gǔ谷 ，bì跸lù路yuán缘qīng青sōng松
yōu悠yōu悠gǔ古rén人shì事 ，dāng当shí时jiē皆yīng英xióng雄
hán寒wú芜bù不kě可jí极 ，xī西wàng望shāng伤yōu幽zhōng衷
nì逆zhī知qiān千zǎi载xià下 ，jīng惊xīn心yǔ与wǒ我tóng同