bā八shēng声gān甘zhōu州 jǐ己yǒu酉zhēng正yuè月èr二shí十jiǔ九mèng梦de得jù句「xián闲shā杀liú流yīng莺wài外，yǔ雨xiè榭fēng风lóu楼」shì是rì日wèi为wáng亡fù妇dào道qīng清jì忌rì日rì日yuè月rú如liú流hū忽hū忽shí十nián年yǐ矣yǐ倚gān甘zhōu州yí一què阕

◆

yì一huí回tóu头wǎng往shì事zǒng总yōu悠yōu悠，xián闲lái来fèi费zhuī追qiú求

suàn算yǎn眼chuān穿cháng肠duàn断，huā花kāi开huā花luò落，shí十dù度chūn春xiū休

gù故guó国chūn春hán寒wàn万lǐ里，zuó昨yè夜wǔ五gēng更tóu头

xián闲shā杀liú流yīng莺wài外，yǔ雨xiè榭fēng风lóu楼

jiù旧rì日pān潘láng郎zōng踪jì迹，wèn问rén人jiān间xiāo消xi息，yī依jiù旧piāo飘liú流

zhǐ只nián年nián年hán寒shí食，hǎi海shàng上jì寄yáo遥chóu愁

zhèng正shāng伤xīn心dān单yī衣shì试jiǔ酒，kān看tóng铜jiē街gē歌wǔ舞bù不zhī知chóu愁

jiā家hé何zài在，pà怕tīng听guī归qù去，yòu又pà怕yān淹liú留