bì碧táo桃chūn春 ·xià夏lín鳞hú湖zài在bó柏lín林xī西shù数lǐ里 。sōng松shān山dī低huán环 ，lǜ绿shuǐ水rú如jìng镜 ，xì细yāo腰jiā佳rén人 ，xià夏rì日duō多yóu游yě冶yú于cǐ此
◆
shān山méi眉qīng轻mǒ抹yī一lián奁yān烟
hú湖píng平huā花mǎn满tiān天
luó罗qún裙xiāng香yǐng影yàng漾hóng红chuán船
líng凌bō波rén人shì是xiān仙
fēng风xù絮wài外 ，zuì醉hún魂biān边
céng层lóu楼dèng镫yòu又rán然
huà画yán筵gē歌wǔ舞xì系guī归xián舷
yuān鸳yāng鸯mián眠bù不mián眠