chéng承mǎ马shì侍yù御guò过fǎng访

◆

qīng清jiāng江dà大shù树lǎo老fū夫jiā家，zhǐ只xǔ许héng衡mén门guǎn管suì岁huá华

yún云gǔ谷yǒu有shī诗jiē皆gǎn感yù寓，chái柴sāng桑wú无jiǔ酒bù不huáng黄huā花

bǎi百nián年shì事yè业cháng长chán镵lǎo老，wàn万lǐ里fēng风yún云zuì醉yǎn眼shē赊

hé何chù处xī西tái台xián贤yù御shǐ史，yě也lái来chuí垂yǎn眼diào钓yú鱼chá槎

jiāng江tiān天wàn万lǐ里yì一pín贫jiā家，cǐ此lǎo老néng能lái来gòng共wù物huá华

dào到chù处xiǎo小tān滩héng横diào钓tǐng艇，wǒ我jiā家míng明yuè月zhào照méi梅huā花

shān山zhōng中yě野lù鹿yuán元xiāng相bàn伴，jiāng江shàng上qīng清fēng风bú不yòng用shē赊

shí拾de得zhī支jī机yí遗shí石fǒu否，nián年nián年xīng星hàn汉wàng望xiān仙chá槎