huá华tíng亭zhāng张bó博fù父zǐ子chí持sī司mǎ马shū书lái来qiě且yǒu有qiú求jiào教zhī之shuō说yú于qí其bié别yě也shī诗yǐ以sòng送zhī之
◆
qián乾kūn坤yī一zhā劄dào到hé何shēn深 ，liǎng两yè夜méi梅huā花xǔ许wò卧lín林
lǎo老wǒ我bái白tóu头gān肝fèi肺zài在 ，cǐ此xīn心zhī之wài外gèng更wú无xīn心
gǔ古jīn今fù父zǐ子cài蔡xī西shān山 ，jūn君zài在xī西shān山fù父zǐ子jiān间
qiān千gǔ古lù路tóu头xiū休rèn认cuò错 ，hǎi海yá涯fēng风yuè月kān看jūn君hái还