yǒu有suǒ所sī思duān端jū居mù慕chóu俦lǚ侣，yáo遥yáo遥gé隔jiāng江xún浔。kōng空cuì翠sǎ洒fēi飞gé阁，gū孤yún云kāi开yuǎn远cén岑。chī鸱xiāo鸮kuài快gāo高xiáng翔，líng灵niǎo鸟yī依gù故lín林。chàng怅wàng望dú独bú不jiàn见，rì日mù暮chóu愁rén人xīn心hán邯dān郸cái才rén人jià嫁wèi为sī厮yǎng养zú卒fù妇

◆

zhào赵de地yǒu有jiā佳rén人，xiān纤xiān纤měi美rú如yù玉

bèi被xuǎn选rù入wáng王gōng宫，tè特miào妙yún云hé和qū曲

ēn恩chǒng宠bù不zú足shì恃，yùn运mìng命yǒu有gèng更biàn变

zì自gù顾wéi惟cǐ此shēn身，yī一guì贵fù复yī一jiàn贱

gù顾wèi为shān山shàng上sōng松，bú不gù顾fēng风zhōng中huā花

sōng松shēng生yǒu有yī依tuō托，huā花luò落wěi委ní坭shā沙