sòng送lǐ李dào道fū夫fù赴quē阙jiān兼huái怀zhòng仲mò默

◆

qiáng强dí敌qiě且gòu搆huàn患，wǒ我yǒu友zhī之shuò朔fāng方

shuò朔fāng方wàn万yú馀lǐ里，jīn金mén门yù郁huáng煌huáng煌

xià下yǒu有bì避shì世shì士，dà大yǐn隐ér而dàn诞zhāng章

shí十nián年fēng风chén尘shēn深，jì寂mò寞zhōng中shěng省láng郎

shí食lù禄zhū侏rú儒xià下，xiū修shēn身sī思hé何cháng长

wǒ我yǒu有bì薜lì荔shang裳，yīn因zǐ子yuǎn远jì寄jiāng将

yī一yǐ以cún存kǔ苦jié节，yī一yǐ以zhāo昭bú不wàng忘