wén闻sūn孙shān山rén人zài在xī西hú湖shuǐ水sì寺
◆
wú吴mén门wǎng往rì日tīng听tán谈xuán玄 ，sāi塞yàn雁jiāng江yú鱼dòng动gé隔nián年
wén闻ěr尔dú独jū居shuǐ水xī西sì寺 ，yǔ与shuí谁tóng同fàn泛liù六qiáo桥chuán船
yú鱼fān翻xìng荇dài带jǐn锦bú不luàn乱 ，niǎo鸟xià下mí蘼wú芜qīng青kě可lián怜
nǐ拟bǎ把pí郫tǒng筒gòng共méi梅ruǐ蕊 ，jiān兼chéng程dìng定dé得xiǎo小chūn春tiān天