jiǎ甲shù戍zhēng正yuè月shí十qī七rì日pān潘zhòng仲lǔ鲁huáng黄mén门zhū诸yǒu友yóu游jīn金huá华shuāng双lóng龙chì赤sōng松zhū诸dòng洞èr二shǒu首 qí其yī一

◆

xiǎo晓chū出lán兰xī溪mén门，xiāo逍yáo遥wàng望míng名shān山

wàng望zhī之yǐ已kě可ài爱，ér而kuàng况yóu游qí其jiān间

yǎo窈tiǎo窕cáng藏jìng境shēng胜，yí夷kuàng旷lìng令xīn心xián闲

bái白yún云zhòu昼míng冥míng冥，xī溪liú流rì日shān珊shān珊

bú不jiàn见mù牧yáng羊zi子，huà化shí石zhǐ只yī依rán然

xīn心jì迹jù俱jì寂mò寞，chàng怅wàng望wèi未néng能hái还