yīn因guān观wàng王jīn金líng陵xiào效bái白lè乐tiān天hé何chù处nán难wàng忘jiǔ酒zhī之zuò作，xǐ喜qí其qiē切jìn近rén人qíng情，nǎi乃yì亦xiào效pín颦，fēi非gǎn敢zhuī追zōng踪qián前rén人，bú不guò过qiǎn遣xìng兴ér而yǐ已èr二shǒu首

◆

hé何chù处nán难wàng忘jiǔ酒，lóng隆dōng冬kè客yì异xiāng乡

mén门qián前fēng风lǐn凛lǐn凛，tiān天wài外xuě雪máng茫máng茫

hòu候guǎn馆rén人yān烟shǎo少，qián前tú途dào道lù路cháng长

cǐ此shí时wú无yī一zhǎn盏，ān安dé得jiě解chóu愁cháng肠

hé何chù处nán难wàng忘jiǔ酒，chéng承ēn恩zhòu昼jǐn锦róng荣

bīn宾péng朋xiāng相wèi慰jiè藉，ér儿nǚ女gòng共pān攀yíng迎

bái白fà发tíng庭wéi闱jiàn健，qīng青chūn春shì事yè业chéng成

cǐ此shí时wú无yī一zhǎn盏，ān安dé得xù叙huān欢qíng情