chóng重yóu游dōng东guō郭cǎo草tíng亭

◆

yǔ雨jì霁xiān纤chén尘jìng净，chūn春hé和wàn万jǐng景yán妍

tiān天mén门hóng红yìng映rì日，gōng宫shù树cuì翠hán含yān烟

sàn散bù步cóng从dōng东guō郭，zhuī追huān欢yì忆qù去nián年

zì自cán惭lián联gé阁lǎo老，xìng幸xǐ喜jiē接qún群xián贤

huā花yǐng影qīn侵wén文kǎn槛，yīng莺shēng声jìn近qǐ绮yán筵

shí时hé和jiān兼wù物suì遂，shāng觞yǒng咏xìng兴yōu悠rán然