qìn沁yuán园chūn春 qí其èr二shí十sì四 sòng送zhū朱fèng凤quán泉qiū秋guān官běi北shàng上

◆

yù玉zàn瓒qīng清yí仪，zhū朱xián弦yì逸yùn韵，wén文cǎi采chāo超qún群

xiàn羡zǎo早suì岁dēng登kē科，yīng英huá华zhèn振fā发，míng名qū区zuò作zǎi宰，huì惠ài爱liú流wén闻

jiǎn简zhào召qiū秋tái台，bān班qū趋xiǎo晓bì陛，xiāng乡qū曲yī衣guān冠gòng共wǔ五yún云

jīng惊lǎo老yǎn眼，niàn念yì一shí时jiā佳shì士，shuí谁gèng更rú如jūn君

dāng当nián年hù扈bì跸nán南xún巡

jì记chūn春rì日、xiāng相kàn看mèi袂rěn忍fēn分

zhèng正ěr尔xiàng向shān山zhōng中，yǎng养chéng成jīng经jì济，wǒ我cóng从tiān天shàng上，chuò辍què却sī丝lún纶

dān丹guì桂táng堂zhōng中，líng灵xī溪qiáo桥pàn畔，lǜ绿shù树qīng清jiāng江rì日wèi未xūn曛

xiàng相sòng送hǎo好，xǐ喜yóu游shān山dé得bàn伴，bié别jiǔ酒chéng成xūn醺