mǎn满tíng庭fāng芳 wǔ午rì日
◆
yǔ雨guò过jiē阶chú除 ，fēng风lái来lián帘mù幕 ，wǔ午chuāng窗qīng清mèng梦chū初huí回
duān端yáng阳jié节jìn近 ，mǎn满yuàn院hǎi海liú榴kāi开
xì细shǔ数pén盆chí池hé荷gài盖 ，diāo雕liáng梁pàn畔 、yàn燕zi子fēi飞lái来
xǐng醒shuì睡yǎn眼 ，qīng卿yún云wǔ五sè色 ，jīng睛rào绕fèng凤huáng凰tái台
gù故yuán园dāng当cǐ此rì日 ，lán兰zhōu舟jìng竞dù渡 ，huà画gǔ鼓rú如léi雷
yǒu有fāng芳zhōu洲cǎo草gé阁 ，lǜ绿shuǐ水yíng萦huí回
zhǐ只wèi为jūn君ēn恩shēn深zhòng重 ，shuí谁zhī知shì是 、bǔ补gǔn衮fēi非cái才
wū乌mào帽dǐ底 ，zǎo早duī堆huá华fà发 ，zhōng中yè夜duì对sān三tái台
wēi微yǔ雨cuī催huā花 ，nóng秾yān烟niàng酿liǔ柳 ，sháo韶guāng光yòu又jìn近qīng清míng明
xián闲mén门yào要lù路 ，fāng芳cǎo草yì一shí时shēng生
běi北yàn雁piān翩piān翩nán南qù去 ，gù故yuán园gé隔 、qiān千lǐ里hán含qíng情
dōng东fēng风lǐ里 ，kě可rén人qīng清tīng听 ，xīn新zhuàn啭shàng上lín林yīng莺
yù玉táng堂chūn春zhòu昼yǒng永 ，yóu游sī丝rǔ乳yàn燕 ，xiàng相zhú逐qīng轻yíng盈
jiāng将cǎi彩háo毫pín频shì试 ，màn漫xiě写shēng生píng平
wéi惟yǒu有dān丹xīn心liàn恋quē阙 ，jiāng江hú湖mèng梦 、jǐ几dù度nán难píng凭
lǎn揽qīng青tóng铜 ，jiàn渐kān看huá华fà发 ，suì岁yuè月xùn迅kān堪jīng惊
bīng冰yù玉xī溪shān山 ，yān烟xiá霞chéng城guō郭 ，bái白yún云wǎn晚cù簇huáng黄táng堂
huáng皇huá华tíng亭pàn畔 ，lǜ绿shuǐ水dài带fú浮liáng梁
gòng共dào道xián贤míng明tài太shǒu守 ，zhēn真guó国qì器 、fēng风jié节wén文zhāng章
chē车xià下lái来 ，sāng桑má麻biàn遍yě野 ，xián弦sòng诵mǎn满jiāng江xiāng乡
gǔ古rén人shuí谁dé得sì似 ，gōng龚wèi为bó渤hǎi海 ，kān堪zài在yú渔yáng阳
lǎn揽cóng从qián前qīng青shǐ史 ，hé何fù负xún循liáng良
yí一jùn郡nán难yān淹jì骥zú足 ，chōng冲xiāo霄hàn汉 、zì自shǔ属luán鸾huáng凰
yáo遥zhān瞻wàng望 、zǐ紫wēi薇lóu楼xià下 ，tiān添de得gè个shén神xiān仙láng郎
bǎo宝mò墨lóu楼qián前 ，cì赐lín麟táng堂pàn畔 ，pén盆hé荷chū初fàng放xiān仙pā葩
cuì翠pán盘qíng擎yù玉 ，hóng红yàn艳duó夺zhāo朝xiá霞
de的de的míng明zhuāng妆yìng映shuǐ水 ，yíng迎fēng风chù处 、yǐ旖nǐ旎kān堪kuā夸
wǔ午mèng梦xǐng醒 ，xiāng湘lián帘bàn半juǎn卷 ，qīng清fù馥tòu透chuāng窗shā纱
yù玉táng堂qiū秋mèng梦hǎo好 ，xiè谢chí池yín吟cǎo草 ，yān淹bǐ笔shēng生huā花
bǎ把xīn新cí词xiě写jiù就 ，jiǎn柬jì寄dōng东jia家
wǒ我ài爱hóng红yī衣jiàn渐tuì褪 ，bì碧fáng房nèi内 、yù玉zi子jiāo交jiā加
gèng更jiē阶qián前 ，huái槐huáng黄guì桂lǜ绿 ，cì次dì第dào到lán兰yá芽