lín临jiāng江xiān仙 guì贵zhōu州dōng东pō坡shū书yuàn院 ，cì次lín林jiàn见sù素 ，wù戊yín寅nián年zuò作
◆
bǎi百chǐ尺qīng清quán泉shēng声duàn断xù续 ，bàn半yán岩sōng松zhú竹qīng青qīng青
dān丹yá崖cuì翠bì壁liè列yún云píng屏
rù入shān山xíng行jiě解dài带 ，sǎo扫shí石zuò坐fān翻jīng经
yì忆guò过xī西hú湖yáng杨liǔ柳yuàn院 ，liù六qiáo桥zài载jiǔ酒yáng扬líng舲
tiān天yá涯lí离hèn恨bù不kān堪tīng听
píng萍zōng踪suí随chù处jì寄 ，chén尘mèng梦jǐ几shí时xǐng醒
shān山gǔ谷lǎo老rén人nián年qī七shí十 ，bǎi百huā花tán潭shàng上yōu优yóu游
shí石tíng亭cǎo草gé阁zhěn枕jiāng江liú流
xié携qín琴suí随yě野hè鹤 ，yí移xí席bàng傍shā沙ōu鸥
dōng东zhè浙gān甘táng棠sī思shào邵fù父 ，jiǎo角jí极huà画shěng省míng名liú留
yì一piáo瓢chūn春jiǔ酒zuì醉lín林qiū丘
shén神xiān仙xíng行lù陆dì地 ，hé何yòng用fǎng访yíng瀛zhōu洲
jīn今rì日xī西fēng风chū初sòng送shǔ暑 ，bì碧wú梧yǐ已dòng动qiū秋shēng声
gāo高lóu楼yí一wàng望mù暮shān山míng明
bái白yún云fēi飞chù处 ，tiáo迢dì递kè客chóu愁shēng生
mù目duàn断zhēng征fān帆jiāng江shàng上jǐn尽 ，jǐ几rén人yáo遥guà挂guī归shēng笙
tiān天yá涯fāng芳cǎo草lǜ绿bō波píng平
chái柴mén门hé何rì日 ，zhǔ拄zhàng杖xiǎo小qiáo桥héng横