guān关shān山yuè月sān三shǒu首

◆

jiǎo皎jiǎo皎guān关shān山yuè月，zhēng征rén人kàn看zuò作chóu愁

jǐ几huí回céng曾pò破jìng镜，hé何rì日dà大dāo刀tóu头

jīn今yè夜qiè妾duàn断cháng肠，zhōng中tiān天yuè月zhèng正míng明

guān关shān山yáo遥zhù注mù目，bù不dé得jiàn见fū夫yíng营

jiè借wèn问tiān天shàng上yuè月，gǔ古jīn今zhào照guān关shān山

hé荷gē戈lái来cǐ此de地，bái白shǒu首jǐ几rén人hái还