chéng程jūn君jiāng将běi北yóu游yè谒yú余shī诗wèi为zèng赠jūn君jīng精yì易shù数dú独wèi谓yú余shàng尚dāng当chū出yú余bù不xǔ许yě也

◆

kè客yǒu有shǒu手yī一biān编，zì自yún云gǔ古zhōu周yì易

fēn纷rán然hòu后rén人zào造，bù不chū出xiān先tiān天huà画

xī西xiào笑rù入cháng长ān安，liè列sì肆zuò坐qiū秋sè色

tǎng倘yù遇sòng宋dài大fū夫，xiāng相yǔ与tán谈xīn昕xī夕

wèi为yán言xiàng向zǐ子píng平，jīn今yǐ已wù悟sǔn损yì益

wèi未biàn便wǔ五yuè岳yóu游，qiě且là蜡jǐ几liǎng两jī屐

qù去qù去wù勿fù复chén陈，dùn遁yáo爻xǔ许zhēn贞jí吉