huái怀lǐ李yú于lín鳞xì戏jí集lǐ李dù杜gè各yī一shǒu首 qí其èr二 jí集dù杜

◆

cháng长xiào啸yǔ宇zhòu宙jiān间，yáng扬mǎ马yí宜tóng同shí时

qián前bèi辈fù复shuí谁jì继，míng名jiā家xìn信yǒu有zhī之

bó博cǎi采shì世shàng上míng名，dé得shī失cùn寸xīn心zhī知

lǐ李hóu侯yǒu有jiā佳jù句，tū突guò过huáng黄chū初shī诗

yī伊xī昔lín临zī淄tíng亭，tòng痛yǐn饮zhēn真wú吾shī师

jiā佳rén人jué绝dài代gē歌，xíng行jiǔ酒shuāng双wēi逶yí迤

zhǎng掌zhōng中hǔ琥pò珀zhōng钟，zhào照yào耀shān珊hú瑚zhī枝

kuài快yì意bā八jiǔ九nián年，hào浩dàng荡cóng从cǐ此cí辞

zhōng终bēi悲luò洛yáng阳yù狱，zhū朱fèng凤rì日wēi威ruí蕤

qiān千zǎi载dé得bào鲍shū叔，qì弃wǒ我hū忽ruò若yí遗

yǐn饮hān酣shì视bā八jí极，suì岁mù暮yǒu有yú馀bēi悲