zhōng中guì贵rén人zhì致mǔ牡dān丹yì一zhū株pǒ颇lì丽yǔ雨zhōng中duì对zhī之chàng怅rán然tíng停yǐn饮yīn因jì寄zhòng仲shì氏jìng敬měi美

◆

jīn金líng陵rǔ汝zuì醉mǔ牡dān丹xià下，yú余yì亦gù故yuán园hū呼yì一zūn尊

jīn今nián年huā花fā发yuán原wú无yì异，wǒ我xiàng向jīn金líng陵rǔ汝gù故yuán园

lǜ绿fū跗hóng红è萼liǎng两xiāng乡tóng同，qiào峭lěng冷kuáng狂lín霖yī一kǎi慨zhōng中

liú留de得luò洛yáng阳péi培tǔ土fǎ法，míng明nián年bìng并dì蒂shǎng赏dōng东fēng风

yì亦zhī知chūn春shì事yì易lán阑cán残，sī思dào到líng鸰yuán原lèi泪bú不gàn干

què却hèn恨cāng苍tóu头gōng供mǎo卯jiǔ酒，shuí谁jiā家bái白wū屋yǒu有chén晨cān餐