huái怀xiào肖fǔ甫hóng鸿lú胪jiāng将zhī之liú留dū都jí集táng唐jù句hòu候zhī之hàn汉zhōng中
◆
qīng青shān山lì历lì历shuǐ水yōu悠yōu悠 ，yí一rèn任xié斜yáng阳bàn伴kè客chóu愁
gèng更bǎ把yù玉biān鞭yún云wài外zhǐ指 ，jì计chéng程jīn今rì日dào到liáng梁zhōu州
hóng红yè叶qīng青shān山shuǐ水jí急liú流 ，sī思jūn君bú不jiàn见xià下yú渝zhōu州
míng明nián年cǐ此xī夕yóu游hé何chù处 ，xiè谢tiǎo朓qīng青shān山lǐ李bái白lóu楼