tián田yuán园jū居
◆
pín贫jū居wěi委qiū丘hè壑 ，yī衣shí食yíng营wǒ我shēn身
rì日xī夕zài在dōng东gāo皋 ，qǐ岂cí辞xīn辛yǔ与qín勤
zhàng杖cè策mìng命tóng僮pú仆 ，hé荷chú锄lǐ理huāng荒zhēn榛
yì翳yì翳yú榆liǔ柳chuān川 ，ǎi蔼ǎi蔼sāng桑má麻cūn村
yīng嘤yīng嘤xié谐míng鸣niǎo鸟 ，yī依yī依ǒu耦gēng耕rén人
fù父lǎo老xīn欣xiāng相guò过 ，gòng共yīn荫tián田yuán园jiān间
shí时fù复qīng倾yì一hú壶 ，liáo聊yǐ以jiě解qú劬yán颜
dàn但lìng令xié谐wú吾yuàn愿 ，gōng躬gēng耕fēi非suǒ所tàn叹