bǐng秉zhī之zuò作qiě且shì适yuán园yǒu有shī诗hé和zhī之
◆
wàn万qǐng顷yān烟bō波cāng苍yù玉zhì峙 ，huà画chuán船yáo摇yè曳yè夜réng仍yí宜
bái白gōng公yóu游chù处wú吾jīn今zhù住 ，xī惜yě也pō坡wēng翁bú不dào到sī斯
xīn新zhù筑máo茆táng堂biǎn扁yuǎn远xuān喧 ，xí席mén门yóu犹dé得wǎng枉gāo高xuān轩
shuí谁zhī知jūn君shí实kuāng匡shí时cè策 ，jìn尽zài在dōng东dū都wǔ五mǔ亩yuán园
huí回zhōu洲wǎng枉zhǔ渚jiān间shā沙tīng汀 ，zhèng正jiàn见dōng东shān山yí一dài带qīng青
yù郁yù郁sōng松qiū楸zhǎng长zài在mù目 ，hǎo好yú于cǐ此dì地zhù著yōu幽tíng亭
yǔ雨qián前shān山sì寺yí移xīn新zhú竹 ，yǔ雨hòu后xīn新shāo稍tòu透wū屋cháng长
què却yì忆yàn燕nán南liǎng两cóng丛xiǎo筱 ，biàn便míng名yī医sú俗kě可néng能dāng当
yuè越niǎo鸟cháo巢lín林ài爱xiàng向nán南 ，shuāng霜yú馀kuàng况yǒu有dòng洞tíng庭gān柑
qiú求tián田wèn问shě舍jūn君xiū休xiào笑 ，míng名lì利cóng从lái来pō颇bù不tān贪
xī西shè舍dōng东lín邻sòng送jú橘zāi栽 ，xiǎo小yuán园wǔ五mǔ亩shǒu手xīn新kāi开
xī昔rén人dú独lè乐wú吾tóng同lè乐 ，xiōng兄dì弟zhāo招yào要rì日wǎng往huí回
xīn新liǔ柳shū疏huáng篁rào绕wǒ我lú庐 ，mén门qián前qīng清jìn浸yìng映fú芙qú蕖
rén人jiān间wàn万lǜ虑jù俱xiāo消jǐn尽 ，bú不jìn尽chú除fēi非shì是dú读shū书
mài麦lǒng垄guā瓜qí畦sāng桑zǎo枣xū墟 ，wǎn晚sōng菘zǎo早jiǔ韭jiǎn剪chūn春yú馀
rén人yán言shì市yuǎn远wú无jiān兼wèi味 ，chéng城lǐ里shí时xīn新kǒng恐bù不rú如
cūn村gǔ鼓dōng冬dōng冬huàn唤mǎi买yú鱼 ，bàn柈cān餐suī虽yǒu有xī惜nán难chǔ储
hé何dāng当yě也záo凿fāng方táng塘yàng样 ，qǔ取bàn办bīn宾yán筵bú不yuàn愿yú馀
céng曾wén闻fàn范lǎo老táng堂qián前bǎi柏 ，qiān千zǎi载wú吴zhōng中zé泽shàng尚cún存
wǒ我zhǒng种tíng庭huái槐gāo高bǎi百chǐ尺 ，sān三gōng公dāng当bì必fù付zhū诸sūn孙