lín临jiāng江xiān仙 tóng同yáng杨wèi魏cūn村shǎo少cān参dēng登tóng桐jūn君shān山

◆

shuì睡lǐ里diào钓tái台xiāng相shī失，xún寻xiān仙qiě且shàng上tóng桐shān山

luàn乱fēng峰huán环hé合bì碧bō波hán寒

xiào笑xié携huáng黄hè鹤bàn伴，lái来zuò坐bái白yún云jiān间

èr二shí十nián年qián前yóu游chù处hǎo好，qū趋tíng庭yóu犹yì忆hóng红yán颜

ér而jīn今láng狼jí藉bìn鬓chuí垂bān斑

xī西fēng风shuāi衰cǎo草wài外，cháng长xiào啸xià下sōng松guān关