qiū秋rì日gǎn感huái怀bā八shǒu首 qí其qī七
◆
pán蟠lóng龙táng塘shàng上jiù旧tú菟qiú裘 ，wàn万gǔ古shāng伤xīn心tǔ土yī一qiū丘
wèi未yǒu有juān涓āi埃chóu酬jū鞠yù育 ，kōng空yú馀tì涕lèi泪sǎ洒sōng松qiū楸
suì岁shí时dú独wèi为zhēng烝cháng尝jǐn谨 ，hé禾shǔ黍xíng行jiāng将cì次dì第shōu收
jì寂jì寂sī思ān庵qiū秋rì日wǎn晚 ，huāng荒tái苔luò落yè叶bú不shèng胜chóu愁