gù故yuán园xiū修zhú竹rì日zài在mù目zhōng中jiā家rén人lái来dōu都xià下wèn问yǐ以shī诗wǔ五shǒu首 qí其yī一
◆
yuán园zhōng中jiù旧zhú竹qiān千yú馀gè个 ，róng荣cuì悴xīn新lái来jìn近ruò若hé何
chóu愁wén闻suì岁wǎn晚bīng冰shuāng霜lì厉 ，shàng尚qiàn欠chūn春shēn深yǔ雨zé泽duō多
yǒu有wú无lǎo老sù宿cān参chán禅zhì至 ，jǐ几jiàn见gāo高rén人zài载jiǔ酒guò过
chén尘tǔ土gǔ汩rén人sān三èr二zài载 ，zhù伫sī思guī归rì日yīn荫pó婆suō娑