bǎi百zì字lìng令 · zèng赠jì妓
◆
zǐ紫wēi薇lóu楼xià下 ，jì记chí持shāng觞 ，zuì醉bǎ把míng名huā花xiāng相lèi酹 。ài爱ěr尔yù玉lán兰míng名zì字hǎo好 ，kuàng况nǎi乃sè色xiāng香yōu幽mèi媚 。
juān娟jìng净wú无xiá瑕 ，qīng清fēn芬lí离sú俗 ，lín临qù去yóu犹níng凝dì睇 。shí时yí移shì事huàn换 ，mèng梦zhōng中pín频jiàn见jiā佳lì丽 。
shéi谁dào道mǎi买xiào笑wú吴mén门 ，měi美rén人xié携shǒu手 ，yǎn俨yǔ与huā花xiāng相sì似 。qì气wèi味fēng风biāo标wú无liǎng两yàng样 ，yí疑shì是huā花shén神yóu游xì戏 。
jiāo娇zhuàn啭gē歌hóu喉 ，míng明zhū珠yí一chuàn串 ，sàn散luò落jīn金pán盘cuì脆 。qǔ曲zhōng终níng凝wàng望 ，bì碧yún云yóu犹zài在tiān天jì际 。