wǔ武líng陵bié别zhū诸jūn君zǐ子yú余wù戊zǐ子chūn春kè客wǔ武líng陵shí时yǔ与zhū诸jūn君zǐ子zuò作hú湖shān山yóu游shén甚shì适tiān天yá涯chūn春jìn尽hū忽ěr尔huái怀guī归gè各bié别yì一shǒu首liáo聊gǎn感lí离suǒ索 yuán袁lǚ履shàn善

◆

bái白fà发xiāng相kàn看gǎn感suì岁huá华，xī西hú湖sān三yuè月zuì醉táo桃huā花

qián钱táng塘jiāng江shàng上dōng东fēng风qǐ起，yí一piàn片fēi飞fān帆jí即hǎi海yá涯

cóng丛lín林jǐ几dù度wèn问xīn新shī诗，fēng风yǔ雨tiān天yá涯yòu又bié别lí离

jūn君zì自liù六qiáo桥yú余jiǔ九qū曲，chóu愁xīn心wéi惟yǒu有bái白yún云zhī知

yí移lái来duǎn短tà榻bàng傍fú浮tú屠，zuò坐shàng上qīng青shān山xìng兴bù不gū孤

yí一piàn片bái白yún云chóu愁jù聚sàn散，mèng梦suí随míng明yuè月dào到xī西hú湖

bēi杯jiǔ酒chūn春fēng风shù数wǎng往huán还，yì一zhāo朝xìng兴jǐn尽bié别qīng青shān山

chóu愁lái来hú湖hǎi海wú无zhī知jǐ己，cǎo草dé得xuán玄jīng经hé合bì闭guān关

chūn春chéng城bēi杯jiǔ酒gòng共xiāo消chóu愁，zuì醉lǐ里tí题shī诗yuè月mǎn满lóu楼

shuāng双lèi泪bù不kān堪fēng风yǔ雨bié别，tóng桐lú庐jiāng江shàng上yī一gū孤zhōu舟

zhà乍bié别yún云jiān间yòu又wǔ武líng陵，chóng重féng逢xiào笑wèn问tuó橐zhōng中jīn金

tiān天yá涯fāng芳cǎo草chūn春jiāng将jìn尽，chóu愁shā杀wáng王sūn孙wàn万lǐ里xīn心