tí题xiǎo小shān山zōng宗hóu侯xiá狎ōu鸥tīng汀

◆

gāo高guǎn馆xīn新kāi开biàn汴shuǐ水tóu头，wàng忘jī机rì日rì日xiá狎shā沙ōu鸥

chéng澄tán潭chūn春dòng动yú鱼lóng龙xì戏，jié截de得shān珊hú瑚zuò作diào钓gōu钩

fēng风yǔ雨piān扁zhōu舟hùn混diào钓tú徒，qīn亲rén人yú鱼niǎo鸟ruò若kān堪hū呼

lín临liú流gèng更ài爱táo桃huā花sè色，kěn肯zài载xī西shī施fàn泛wǔ五hú湖

qǐ岂shì是jiāng江tán潭fù赋bǔ卜jū居，yǎn眼zhōng中huā花mù木mǎn满tíng庭chú除

yè夜lái来hái还zhù住qīng青lí藜gé阁，zhù著jiù就liú刘jiā家qī七lüè略shū书

xiāng香shēng生jīn金sù粟guì桂cóng丛kāi开，lóu楼gé阁cēn参cī差jìn近chuī吹tái台

yù欲wèn问huái淮nán南hóng鸿bǎo宝jué诀，tǎng倘róng容zhāo招yǐn隐xiǎo小shān山lái来