wǔ五yuè月jì既wàng望zhōu舟fā发běi北xīn新guān关xíng行wèi未èr二shí十lǐ里suì遂yè夜pō泊àn岸wèn问zhī之yóu犹yú馀háng杭jìng境yě也
◆
jià稼hù户fáng妨yān淹yǔ雨 ，chá茶shāng商qiè惬jù巨háng航
shān山jiāo椒cháng长pù瀑bù布 ，qiáo桥dòu窦jí急fēi飞lóng泷
làng浪yì溢ōu鸥jī机pò破 ，yún云chōng冲yàn雁zhèn阵jiàng降
tīng听gē歌láo劳kuǎn款kuǎn款 ，rù入yè夜shàng尚yú馀háng杭