zèng赠wú吴cān参jiàng将
◆
jié节yuè钺yuǎn远jīng经guò过 ，biān边chéng城shēng胜gài概duō多
yún云kāi开shān山sǒng耸cuì翠 ，fēng风jìng静hǎi海wú无bō波
jǐn锦pèi辔xián闲yǎo騕niǎo袅 ，lóng龙wén文yào耀tài太ē阿
qīng清shí时xǐ洗bīng兵jiǎ甲 ，qī期wèi为wǎn挽tiān天hé河
xī昔yǎng仰hán韩zhōng忠xiàn献 ，jīn今féng逢guō郭lìng令gōng公
jiāng将xīng星xuán悬bì碧hàn汉 ，háo豪qì气guàn贯cháng长hóng虹
qiān千lǐ里píng帡méng幪xià下 ，sān三jūn军jié节zhì制zhōng中
gōng功chéng成shàng上lín麟gé阁 ，bú不kuì愧gǔ古yīng英xióng雄