lù陆yuán元dé德jiǔ久kè客yí宜xīng兴qǐng顷yǐ以piān篇shí什jiàn见jì寄suì岁wǎn晚huái怀zhī之
◆
ěr尔zuó昨jīng荆xī溪qù去 ，qī栖chí迟yǐ已shù数nián年
zì自chēng称sān三dòng洞cháng长 ，bú不wèn问wǔ五hú湖chuán船
jì寄jú橘shēn深qiū秋hòu后 ，hán含jiāo椒xiàn献suì岁qián前
liǎng两xiāng乡jù俱zuò作kè客 ，sāo搔shǒu首xiàng向jiāng江tiān天