mǎ马cān参jūn军nà纳qiè妾

◆

shì媞shì媞dōng东xiāng厢xià下，měi美rén人huái怀fāng芳fēn芬

yàn燕jī姬xún珣yú玗yù玉，zhào赵nǚ女mí蘼wú芜xūn薰

zhà乍féng逢luò洛pǔ浦yuè月，shì似xià下yáng阳tái台yún云

chāi钗dié蝶xiāng香bù不sàn散，jìng镜luán鸾yǐng影nán难fēn分

chí持shāng觞zhú竹yè叶jiǔ酒，xié携shǒu手liú榴huā花qún裙

xú徐qiàn茜ài爱fāng方shǐ始，qín秦jiā嘉shū书zǎo蚤wén闻

zhī织jiān缣hái还zhī织sù素，zǒng总kān堪yú娱shǐ使jūn君