gǔ古yì意èr二shǒu首

◆

dòu窦jiā家fū夫xù婿yuǎn远cóng从jūn军，shào少fù妇guī闺zhōng中zhī织jǐn锦wén文

shā沙mù幕guān关shān山yóu犹zài在wàng望，yù玉mén门yīn音xìn信wèi未kān堪wén闻

kě可lián怜lú芦yè叶chuī吹qiū秋yuè月，bú不jiàn见líng菱huā花luò落wǎn晚yún云

shéi谁qiǎn遣pí琵pá琶chuán传sài塞wài外，zhì至jīn今yóu犹hèn恨hàn汉míng明jūn君

rì日mù暮qiān千huā花sǔn损qiè妾yán颜，chūn春guāng光bú不dào到bái白dēng登shān山

qiān千nián年yú榆liǔ柳yī依qín秦sāi塞，wàn万lǐ里pú葡táo萄rù入hàn汉guān关

běi北wàng望yún云zhōu州yóu犹kě可jiàn见，xī西liú流lǒng陇shuǐ水wèi未yīng应hái还

bié别lí离yǐ已xī惜róng容huá华wǎn晚，fāng芳shù树lóu楼qián前qí祇zì自pān攀