chūn春yè夜yǔ与wú吴shān山rén人yǐn饮mù穆qián前jiāng江zhái宅zhāo招jì妓tán弹pí琵pá琶bú不zhì至

◆

wǒ我xī昔nòng弄yuè月yuán沅xiāng湘pǔ浦，líng灵fēi妃piāo飘fēng风guǐ鬼sǎ洒yǔ雨

yáo遥kàn看jiāng江shàng上shù数fēng峰qīng青，bǎo宝sè瑟rú如wén闻xīn心gèng更kǔ苦

chūn春fēng风xiǎo小luò落qián前jiāng江jiā家，gāo高kāi开yù玉zhú烛shāo烧cán残huā花

qīng青é蛾hé何chù处bù不xiāng相dài待，běi北táng堂yì一qǔ曲kōng空pí琵pá琶

pí琵pá琶shēng声yǐ已xiē歇，kōng空yú馀hú胡dì地yuè月

huáng黄yún云sāi塞qián前shuǐ水běi北liú流，shuāng霜fēng风yè夜xiào啸yuán猿chén沉qiū秋

gǔ古lái来chán蝉bìn鬓yǐ已jì寂mò寞，hé何lìng令cǐ此xī夕dú独shēng生chóu愁

bù不rú如yǔ与jūn君yǐn饮měi美jiǔ酒，pī披jīn襟yí一xiào笑qīng轻wàng王hóu侯